Запросить демо
Запросить демо
Документерра: руководство пользователя

Перевод настроек портала и проекта

В настройках портала и проекта есть несколько мест, где можно указать текст, например всплывающая подсказка к логотипу или глобальный нижний колонтитул. В этом разделе вы научитесь переводить этот контент.

  1. Откройте панель управления переводчика. Для этого нажмите Инструменты в левом меню и выберите Панель переводчика.
  2. Отфильтруйте результаты, чтобы отображались только переводные документы настроек.
    Отфильтруйте документы перевода, чтобы отобразились настройки
    1. Нажмите Фильтровать по и выберите соответствующую языковую метку, чтобы отфильтровать по определенному языку.
      Нажмите на метку языка, чтобы отфильтровать контент по определенному языку
      Совет
      Можно пропустить шаги фильтрации b и c, введя полное имя документа: Настройки портала или Настройки проекта.
    2. Нажмите кнопку фильтра рядом со столбцом Имя и переключите способ фильтрации на параметр Содержит.
      Переключите фильтрацию, нажав кнопку фильтра в заголовке столбца
    3. Введите «настройки» в поле фильтра Имя.   
      В итоге вы получите один документ Настройки портала и один или несколько документов Параметры проекта в зависимости от количества проектов и их настройки Шаблона страницы.
  3. Откройте документ и выполните перевод с помощью редактора переводов. Элементы настроек помечены, чтобы их было легко идентифицировать.
    Метка контента нижнего колонтитула приложения в редакторе переводов

Вот и все! Переведенные элементы будут доступны в соответствующей языковой версии вашего портала.